nach dem Weg fragen
Deutsch Russisch
Sagen Sie bitte, wo ist ... скажи́те, пожа́луйстаб где ...
Skaschítje pascháulsta gde ...
... der rote Platz? ... Кра́сная пло́щадь?
... krásnaja plóschad?
... die Eremitage? ... Эрмита́ж?
... ermitásch?
... der Bahnhof? ... вокза́л?
... waksál?
... der Flughafen? ... аэропо́рт?
... aeropórt?
... die U-Bahn-Station? ... ста́нция метро́?
... stánzija metró?
... die Bushaltestelle? ... остано́вка авто́буса?
... astanówka awtóbusa?
... die Straßenbahnhaltestelle? ... остано́вка трамва́я?
... astanówka tramwája?
... die Haltestelle des Sammeltaxis? ... остано́вка маршру́тка?
... astanówka marschrútka?
... die Zughaltestelle? ... остано́вка по́езд?
... astanówka pójesd?
Flugzeug самолёт
samaljót
Schiff кора́бль
karábl
Taxi такси
taksi
Großraumwagon плацка́ртный ваго́н
plazkartnyi wagon
hin und zurück туда́ и обра́тно
tudá i abrátna
mit der U-Bahn на метро́
na metró
Kann man zu Fuß (hin gehen)? мо́жно пешко́м?
móschna peschkóm?
Welcher Autobus geht bis ...? + Genitiv како́й авто́бус идёт до ...?
kakój awtóbus idjót do ...?
Ist es weit weg? э́то далеко́?
éta dalekó?
Das ist in der Nähe! э́то бли́зко!
éta blíska!
Gehen Sie gerade aus! Иди́те пря́мо!
idítje prjáma!
Gehen Sie nach links! Иди́те нале́во!
idítje naljéwa!
Gehen Sie nach rechts! Иди́те напра́во!
idítje napráwa!
 
© 2020- Franz-Peter Glawar (v20.12.33 Beta) Valid XHTML 1.0 Transitional